Gültig ab 23. September 2026
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „AGB") regeln die Nutzung der unter holiday-plan.com und planwakacji.pl verfügbaren Webanwendung Holiday Plan (der „Dienst"), einschließlich der Bedingungen für den Kauf, die Verlängerung und die Kündigung des kostenpflichtigen Pro-Pakets. Sie stellen die Nutzungsbedingungen im Sinne von Art. 8 des polnischen Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen dar. Bitte lesen Sie sie sorgfältig, bevor Sie ein Konto erstellen oder eine Bestellung aufgeben.
Anbieter des Dienstes ist:
Sie erreichen uns per E-Mail oder über unsere Seite Kontakt
Der Anbieter erbringt auf elektronischem Weg folgende Leistungen:
Der Vertrag über kontobasierte Kostenlose Leistungen kommt mit der Erstellung des Kontos zustande und wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Der Vertrag über die Nutzung des Dienstes ohne Konto kommt mit Beginn der Nutzung zustande und endet mit deren Beendigung.
Für die Nutzung des Dienstes benötigen Sie ein internetfähiges Gerät, einen aktuellen Webbrowser (z. B. Chrome, Firefox, Safari oder Edge) mit aktiviertem JavaScript und Cookies sowie - zur Erstellung eines Kontos - eine aktive E-Mail-Adresse.
Die Nutzung elektronisch erbrachter Dienste ist mit typischen Risiken verbunden, etwa Schadsoftware, Phishing oder unbefugtem Zugriff auf ein Konto. Der Anbieter setzt technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz des Dienstes ein, darunter verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) und eine sichere Speicherung von Passwörtern. Wir empfehlen aktuelle Software, ein starkes, einzigartiges Passwort und die Geheimhaltung Ihrer Zugangsdaten.
Sie verpflichten sich, den Dienst im Einklang mit dem Gesetz, diesen AGB und den guten Sitten zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt:
Alle Rechte an Ihren Inhalten verbleiben bei Ihnen. Mit dem Hochladen räumen Sie dem Anbieter eine nicht ausschließliche, unentgeltliche, auf die Dauer Ihrer Nutzung des Dienstes beschränkte Lizenz ein, Ihre Inhalte zu speichern und zu verarbeiten (z. B. Vorschaubilder zu erzeugen und Standortdaten von Fotos auszulesen) sowie sie Ihnen und den Personen anzuzeigen, mit denen Sie sie teilen - ausschließlich zur Erbringung des Dienstes.
Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich und bestätigen, dass Sie über die zum Hochladen erforderlichen Rechte verfügen. Erhält der Anbieter einen glaubhaften Hinweis auf die Rechtswidrigkeit Ihrer Inhalte, kann er den Zugang zu ihnen sperren und informiert Sie darüber unter Angabe der Gründe, sofern dies gesetzlich nicht untersagt ist.
Obwohl der Anbieter angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ergreift, empfehlen wir, eigene Kopien wichtiger Fotos und Reiseinformationen aufzubewahren.
Sehenswürdigkeiten, Karten, Bewertungen, Öffnungszeiten und ähnliche im Dienst angezeigte Informationen können aus externen Quellen stammen und dienen ausschließlich der Information. Der Anbieter bemüht sich um ihre Aktualität, übernimmt jedoch keine Gewähr für Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität. Bitte prüfen Sie wichtige Informationen - etwa Öffnungszeiten, Zugänglichkeit, Sicherheitslage und Einreisebestimmungen - vor der Reise bei offiziellen Quellen.
Preise, Verfügbarkeiten und sonstige Reiseinformationen von One Click Trip sind ausschließlich unverbindlich; für sie gelten die Regeln in Abschnitt 13.
Das Pro-Paket ist ein kostenpflichtiges Abonnement, das den Dienst um zusätzliche Funktionen erweitert. Derzeit umfasst es:
Der aktuelle Umfang des Pro-Pakets, die Preise und die verfügbaren Abrechnungszeiträume (monatlich oder jährlich) werden auf der Seite Pakete angezeigt. Die Preise werden je nach Ihrem Standort oder der in den Einstellungen gewählten Währung in PLN, EUR oder USD angegeben und sind Endpreise einschließlich etwaiger Steuern.
Hochgeladene Fotos werden in das WebP-Format umgewandelt: Jedes Foto wird als Vorschau mit maximal 1600 px an der längeren Seite (z. B. 1600 × 1200 px bei einem Foto im Format 4:3; das Seitenverhältnis bleibt erhalten, kleinere Fotos werden nicht vergrößert) und als Vorschaubild mit 400 × 400 px gespeichert. Die ursprünglich hochgeladene Datei wird nicht gespeichert; bitte bewahren Sie eigene Kopien der Originale auf.
Das Pro-Paket wird für den erworbenen Abonnementzeitraum (ein Monat oder zwölf Monate) bereitgestellt und verlängert sich gemäß Abschnitt 11. Es funktioniert in den in Abschnitt 4 genannten Webbrowsern auf Computern und Mobilgeräten, ohne dass Software installiert werden muss. Fotos können im Format JPEG, PNG oder WebP mit bis zu 15 MB pro Datei hochgeladen werden.
Der Anbieter kann das Pro-Paket um neue Funktionen erweitern. Wesentliche Funktionen werden während eines bereits bezahlten Abonnementzeitraums nicht entfernt, es sei denn, dies ist gesetzlich oder aus Sicherheitsgründen erforderlich - in diesem Fall haben Sie Anspruch auf eine anteilige Erstattung.
One Click Trip ist noch nicht verfügbar. Die Funktion soll ab dem 1. Januar 2027 verfügbar sein. Ändert sich dieser Termin, passen wir diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.
Der Anbieter kann den Preis des Pro-Pakets aus wichtigen Gründen ändern, etwa bei Änderungen des Steuerrechts, gestiegenen Kosten für die Erbringung des Dienstes (z. B. Hosting, Speicher oder Zahlungsabwicklung) oder einer Erweiterung der Funktionen des Pro-Pakets. Eine Preisänderung betrifft niemals einen bereits bezahlten Abonnementzeitraum. Wir informieren Sie mindestens 30 Tage vor der Verlängerung, ab der der neue Preis gelten würde, per E-Mail. Wenn Sie mit dem neuen Preis nicht einverstanden sind, können Sie das Abonnement vor dieser Verlängerung gemäß Abschnitt 11 kündigen.
One Click Trip ist noch nicht verfügbar. Die Funktion soll ab dem 1. Januar 2027 verfügbar sein. Ändert sich dieser Termin, passen wir diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten - einschließlich des Verantwortlichen, der Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, der Speicherdauer, der Empfänger (einschließlich PayU S.A.) und Ihrer Rechte - finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Bei Fragen zu diesen AGB kontaktieren Sie uns bitte über unsere Seite Kontakt